چگونه پروپوزال حرفه‌ای برای رزیدنسی هنری یا ادبی بنویسیم؟

پوستر چگونه یک پروپوزال حرفه‌ای برای رزیدنسی هنری یا ادبی بنویسیم

■ نوشتن پروپوزال برای درخواست رزیدنسی، یکی از مهم‌ترین مراحل پذیرش به شمار می رود. پروپوزال یا همان پیشنهاد تنها فرصتی است که در اختیار شما قرار می گیرد تا با زبان خودتان، ایده، شیوه کار و اهمیت پروژه‌تان را برای داوران بیان کنید. داورها در مرحله ارزیابی، چندین پیشنهاد مشابه را بررسی می‌کنند. به همین دلیل برای افزایش شانس درگیر کردن آنها با درخواست خودتان، متن شما باید شفاف، منسجم، قابل‌اجرا و از نظر هنری یا ادبی باورپذیر باشد.

■ موفق‌ترین پروپوزال‌ها آنهایی هستند که نشان می‌دهند شما دقیقا می‌دانید چه کاری می‌خواهید انجام دهید، چرا باید در آن رزیدنسی حضور داشته باشید و چه خروجی مشخصی از حضور شما بدست خواهد آمد. در این مقاله تلاش می‌کنیم مهمترین مواردی که باید در زمان تنظیم پروپوزال به آنها توجه کنید را مطرح کنیم. این موارد عبارتند از:
۱) پیش از نوشتن: تحقیق هدفمند
۲) موضوع و هدف پروژه را دقیق و روشن بیان کنید
۳) چرا این رزیدنسی؟ ارتباط پروژه با محل
۴) روش کار: چطور پروژه را اجرا می‌کنید؟
۵) برنامه زمانی منطقی ارائه دهید
۶) خروجی مورد انتظار و تأثیر پروژه
۷) نمونه‌کار و سوابق مرتبط
۸) زبان و لحن پروپوزال
۹) اشتباهات مرسوم که باعث رد شدن پروپوزال می‌شوند
۱۰) در پایان: بازنویسی و ویرایش نهایی

■ برای خواندن این یادداشت مفصل به لینک ادامه مطلب مراجعه کنید.

فراخوان رزیدنسی نویسندگان و مترجمان MEET در شهر سن‌ نازر فرانسه

پوستر فراخوان رزیدنسی نویسندگان و مترجمان MEET در شهر سن‌ نازر فرانسه

■ مهلت: ۱۳ اسفند ۱۴۰۴
■ رویداد MEET یک برنامهٔ اقامت ادبی معتبر در شهر ساحلی و بندری Saint-Nazaire در غرب فرانسه است. این مرکز از سال ۱۹۸۷ میزبان نویسندگان و مترجمان بین‌المللی بوده و هدف آن حمایت از ادبیات جهانی، تقویت ترجمه، و ایجاد فضایی آرام و حرفه‌ای برای کار روی پروژه‌های ادبی است. این رزیدنسی کاملاً اختصاصی است و امکانات آن برای تمرکز کامل بر نوشتن، پژوهش یا ترجمه طراحی شده است. شرکت‌کنندگان معمولاً حدود ۸ هفته در یک آپارتمان مستقل با چشم‌انداز دریا مستقر می‌شوند و به شبکه ادبی فرانسه و اروپا دسترسی پیدا می‌کنند. این مرکز یکی از معتبرترین برنامه‌های اقامت ادبی در فرانسه محسوب می‌شود و تاکنون نویسندگان شناخته‌شده بسیاری از کشورهای مختلف در آن حضور داشته‌اند. برای شرکت در این رویداد، نیازی به دانستن زبان فرانسه نیست. به همین دلیل حتما این فراخوان رو برای نویسندگان و مترجمانی که دارای سابفه تألیف هستند، ارسال کنید. برای ثبت نام در این رویداد می توانید از خدمات دپارتمان جشنواره های بین المللی فستیوارت استفاده کنید تا تمامی مراحل برای شما با دقت انجام شود. به فستیوارت پیام بدهید.

≡ شرایط و ضوابط:
■ متقاضی باید نویسنده یا مترجمی باشد که حداقل یک اثر منتشرشده (کتاب ادبی، مجموعه شعر، رمان، کتاب ترجمه، نمایشنامه یا پروژه ادبی معتبر) دارد.
■ متقاضی باید خارج از فرانسه ساکن باشد.
■ زبان فرانسه برای پذیرش الزامی نیست.
■ موضوع و ژانر پروژه آزاد است: رمان، داستان کوتاه، شعر، نمایشنامه، جستار، خاطره‌نویسی، ترجمه و پروژه‌های ادبی چندرسانه‌ای.
■ متقاضی باید یک پروژهٔ مشخص برای انجام در طول اقامت معرفی کند؛ پروژه باید معنادار و در حال پیشرفت باشد.

≡ هزینه شرکت در رزیدنسی:
■ رایگان است.

≡ مزایا و امکانات:
■ ارائهٔ یک آپارتمان مبلهٔ مستقل شامل فضای کار، اتاق خواب، سالن نشیمن، آشپزخانه کامل و اینترنت.
■ پرداخت بورسیهٔ ماهیانه حدود ۱۰۰۰ یورو.
و …

فراخوان اقامت هنری برنامه DAAD ویژه هنرمندان رشته های فیلم، ادبیات، موسیقی و صدا در سال ۲۰۲۷

پوستر فراخوان اقامت هنری برنامه DAAD ویژه هنرمندان رشته های فیلم، ادبیات، موسیقی و صدا در سال ۲۰۲۷

■ مهلت: ۲۴ آذر ۱۴۰۴
■ برنامه «DAAD Artists-in-Berlin» یکی از معتبرترین و شناخته‌شده‌ترین برنامه‌های رزیدنسی هنری بین‌المللی است که به وسیله سرویس تبادل آکادمیک آلمان (DAAD) در شهر برلین برگزار می‌شود. این برنامه اقامت‌های پژوهشی و خلاقانه‌ای را برای هنرمندان برجسته فراهم می‌سازد تا در یک محیط شهری غنی هنری پروژه‌های خود را توسعه دهند، با جامعه فرهنگی محلی تعامل کنند و شبکه بین‌المللی حرفه‌ای خود را گسترش دهند.

≡ شرایط و ضوابط:
■ متقاضیان باید آثار و سوابق حرفه‌ای قابل توجهی داشته باشند.
■ رشته‌های قابل درخواست شامل ادبیات، موسیقی، فیلم و صدا هستند؛ متقاضیان هنرهای تجسمی به‌طور معمول از طریق نامزدی انتخاب می‌شوند و امکان درخواست مستقیم برای این شاخه محدود است.
■ پذیرش بر اساس کیفیت هنری و سوابق حرفه‌ای انجام می‌شود؛ محدودیت سنی تعیین شده‌ای وجود ندارد.
■ روند درخواست به صورت الکترونیکی انجام می‌شود و فرم‌ها به زبان انگلیسی تکمیل می‌گردد؛ ارسال توصیه‌نامه پذیرفته نمی‌شود.

≡ مزایا و تسهیلات:
■ طول دوره اقامت برای ادبیات، موسیقی و پروژه‌های صوتی معمولاً ۱۲ ماه و برای پروژه‌های فیلمی معمولاً ۶ ماه است.
■ بورسیه ماهیانه برای پوشش هزینه‌های زندگی و اجاره پرداخت می‌شود.
■ آپارتمان مبله در برلین در اختیار هنرمندان قرار می‌گیرد.
■ هزینه سفر (بلیت رفت و برگشت اقتصادی) و بار همراه تأمین می‌شود؛ در صورت همراهی همسر یا فرزندان زیر ۱۸ سال، پوشش هزینه‌ای در نظر گرفته می‌شود.
■ بیمه سلامت و بیمه‌های مرتبط در طول مدت اقامت فراهم می‌گردد (بخشی از حق بیمه ممکن است از بورسیه کسر شود).
■ امکان شرکت در دوره‌های زبان آلمانی و دسترسی به شبکه برنامه و رویدادهای فرهنگی محلی وجود دارد.

فراخوان رزیدنسی هنری The Akademie Schloss Solitude ۲۰۲۶-۲۰۲۷ آلمان

■ مهلت: ۹ آذر ۱۴۰۴
■ آکادمی Schloss Solitude در اشتوتگارت آلمان از سال ۱۹۹۰ تأسیس شده و یکی از برجسته‌ترین مراکز رزیدنسی بین‌المللی برای هنرمندان نوظهور و میانی در رشته‌های متنوع است که فضایی خلاقانه برای تحقیق، تولید و تبادل فرهنگی فراهم می‌کند. این فراخوان بر حمایت از فرآیندهای هنری فردی تمرکز دارد و هنرمندان را تشویق می‌کند تا در محیطی آرام و حمایت‌گر، پروژه‌های نوآورانه خود را توسعه دهند. هدف اصلی، تقویت دیالوگ بین‌المللی از طریق رزیدنسی‌های بلندمدت و ایجاد شبکه‌ای از استعدادهای جهانی است.

≡ شرایط و ضوابط:
■ شرکت برای هنرمندان، طراحان و پژوهشگران در رشته‌های هنرهای تجسمی، طراحی، موسیقی/صدا، دیجیتال/ویدئو، هنرهای نمایشی، ادبیات، معماری، آموزش و اقتصاد خلاق بالای ۱۸ سال از همه ملیت‌ها، از جمله ایرانی‌ها، باز است.
■ هیچ محدودیت سنی بالایی وجود ندارد، اما اولویت با هنرمندان نوظهور و میانی (کمتر از ۴۰ سال) است.
■ مدت رزیدنسی ۶ تا ۱۲ ماهه از سپتامبر ۲۰۲۶ تا اوت ۲۰۲۷ (شهریور ۱۴۰۵ تا شهریور ۱۴۰۶) قابل انتخاب است.
■ ارسال از طریق فرم آنلاین وبسایت با CV، بیانیه هنری (حداکثر ۱۰۰۰ کلمه)، پورتفولیو (تا ۲۰ تصویر یا فایل صوتی/ویدئویی) و دو توصیه‌نامه انجام می‌شود.
■ آثار باید اصلی و مرتبط با پروژه پیشنهادی باشند؛ هیچ تم خاصی الزامی نیست، اما تمرکز بر نوآوری و پتانسیل دیالوگ فرهنگی تشویق می‌شود.
■ حداکثر ۶۰ رزیدنت در سال انتخاب می‌شود و تصمیم داوران نهایی و غیرقابل بحث است.
■ شرکت‌کنندگان حقوق معنوی آثار خود را حفظ می‌کنند، اما آکادمی حق استفاده تبلیغاتی از مدارک ارسالی را دارد.

≡ هزینه شرکت در رزیدنسی:
■ رایگان است.

≡ مزایا و تسهیلات:
■ کمک‌هزینه ماهانه ۱۲۰۰ یورو برای هزینه‌های زندگی و اقامت.
■ استودیو خصوصی مجهز (تا ۷۰ متر مربع) با دسترسی به کارگاه‌های اشتراکی، کتابخانه و امکانات دیجیتال.
■ اقامتگاه تک‌نفره در محوطه آکادمی با آشپزخانه، وای‌فای و فضاهای اجتماعی.
■ فرصت‌های شبکه‌سازی، کارگاه‌ها، نمایشگاه‌های عمومی و انتشار پروژه در نشریات آکادمی.

مهلت فراخوان اقامت هنری بین‌المللی Art Explora X Cité internationale des arts به روزهای پایانی نزدیک می شود

پوستر فراخوان اقامت هنری بین‌المللی Art Explora X Cité internationale des arts

■ مهلت: ۹ آبان ۱۴۰۴
■ بنیاد Art Explora در همکاری با Cité internationale des arts واقع در پاریس، برنامه‌ای برای اقامت هنرمندان و پژوهشگران بین‌المللی برگزار کرده است. هدف این برنامه ایجاد فرصت برای خلق و تحقیق در قلب صحنه هنری پاریس با تمرکز بر موضوعات معاصر مانند هنر و علم، فناوری‌های جدید، محیط‌زیست و مسائل اجتماعی است.

شرایط و ضوابط:
■ برنامه برای هنرمندان و پژوهشگران از تمامی ملیت‌ها باز است، هیچ محدودیت سنی ذکر نشده است.
■ شرکت‌کنندگان باید حداقل پنج سال سابقه حرفه‌ای در حوزه هنری یا پژوهشی داشته باشند.
■ دو فرمت وجود دارد: انفرادی برای هنرمندان (۳ تا ۶ ماه اقامت) و گروهی برای گروه‌ها یا پژوهشگران/هنرمندان (۳ ماه اقامت).
■ محل اقامت: کمپ هنری در منطقه مون‌مارتر پاریس (Montmartre) واقع در Cité internationale des arts شامل استودیوی مسکونی تقریباً ۵۰ متر مربع، مجهز و مبله.
■ زبانِ فرم‌های درخواست معمولاً فرانسوی یا انگلیسی است و پروژه باید با محور هنر و علم، فناوری نو، محیط‌زیست یا مسائل اجتماعی طراحی شود. 

هزینه شرکت در رزیدنسی:
■ شرکت رایگان است.

مزایای رزیدنسی:
■ کمک هزینهٔ ماهانه: ۱۰۰۰ یورو به ازای هر ماه اقامت.
■ کمک تولید پروژه: تا ۳۰۰۰ یورو.
■ بلیط رفت‌وآمد به پاریس (رفت) پوشش داده می‌شود.

فراخوان رزیدنسی هنری رایگان Taideniitty فنلاند در بهار۲۰۲۶ با اولویت هنرمندان رشته چاپ

پوستر فراخوان رزیدنسی هنری رایگان Taideniitty فنلاند در بهار۲۰۲۶

■ مهلت: ۹ آذر ۱۴۰۴
■ رزیدنسی هنری تایدِنیتی در شهر وارکوس فنلاند برگزار می‌شود و بر پایه هفت اصل کلیدی مانند محیط کاری آرام، شبکه‌سازی و افزایش دیده‌شدن آثار بنا شده است. این برنامه فضایی صلح‌آمیز کنار دریاچه سایما فراهم می‌کند تا هنرمندان بر خلق آثار تمرکز کنند و با جوامع محلی تعامل اختیاری داشته باشند.

≡ شرایط و ضوابط:
■ اولویت با چاپگران هنری است، اما همه هنرمندان در رشته‌های مختلف واجد شرایط هستند.
■ شرکت برای هنرمندان بین‌المللی باز است و هیچ محدودیتی برای متقاضیان ایرانی ذکر نشده.
■ مدت اقامت یک ماهه است و از اول ژانویه تا ۳۰ آوریل ۲۰۲۶ (۱۱ دی تا ۱۱ اردیبهشت ۱۴۰۵) قابل انتخاب.
■ اقامت خانوادگی مجاز است و شریک، کودکان و حیوانات خانگی بدون هزینه اضافی پذیرفته می‌شوند.
■ شرکت‌کنندگان می‌توانند به صورت مستقل کار کنند و تعاملات مانند جلسات قهوه یا همکاری با مدارس و نهادهای محلی اختیاری است.
■ هیچ تعهدی برای برگزاری نمایشگاه یا کارگاه وجود ندارد، اما فرصت‌های اختیاری برای به اشتراک‌گذاری آثار فراهم است.

≡ هزینه رزیدنسی:
■ رزیدنسی کاملاً رایگان است و هیچ هزینه‌ای برای اقامت، استودیو یا اقامت خانوادگی دریافت نمی‌شود؛ هنرمند مسئول هزینه‌های سفر، زندگی روزانه و ابزارهای شخصی است.

≡ مزایای مسابقه:
■ کمک‌هزینه کاری ۳۵۰ یورو برای هر دوره اقامت.
■ اقامتگاه مجهز (۵۲ متری) با آشپزخانه کامل، حمام خصوصی، وای‌فای رایگان، سونا و ماشین لباسشویی.
■ دسترسی به استودیو ۵۰ متری با پرس چاپ و مواد پایه.
■ فرصت‌های شبکه‌سازی با نهادهای فرهنگی محلی و پوشش رسانه‌ای.
مستندسازی و دیده‌شدن آثار از طریق وبسایت و رسانه‌های رزیدنسی.

اقامت هنری(آرت رزیدنسی) رایگان Schaufler Residency در دانشگاه تکنیکال درسدن

پوستر اقامت هنری(آرت رزیدنسی) رایگان Schaufler Residency در دانشگاه تکنیکال درسدن

■ مهلت: ۱۱ آبان ۱۴۰۴
■ این رزیدنسی یک برنامه پژوهشی ـ هنریه که توسط دانشگاه تکنیکال درسدن و بنیاد Schaufler برگزار می‌شه. کاملا رایگانه، پشتیبانی مالی و فنی بسیار خوبی داره و توی متن فراخوان تأکید شده که شرکت برای همه هنرمندان جهان آزاده. از این نظر مشکلی برای ایرانی ها نیست، اما ممکنه در مراحل مربوط به انتقال مالی یا دریافت ویزا نیاز به دقت و بررسی دقیق تر باشه. شرایطش رو در ادامه براتون می می گذارم. توی همه مراحل ترجمه و ثبت نام می تونید روی خدمات دپارتمان های تخصصی فستیوارت حساب کنید. حتما درباره این رزیدنسی اطلاع رسانی کنید، شاید شما یا دوستتون سال بعد، از آلمان برای ما پیام دادید. 🙂

≡ شرایط و ضوابط
■ این رزیدنسی برای هنرمندان حرفه‌ای و گروه‌های هنری بین‌المللی در رشته‌هایی چون هنر رسانه‌ای، هنر مفهومی، اجرا، هنر زمان‌مند و شاخه‌های مشابه برگزار می‌شود.
■ شرکت‌کنندگان باید تجربه همکاری میان‌رشته‌ای داشته باشند و تمایل به مشارکت فعال در پروژه‌های پژوهشی دانشگاه داشته باشند.
■ مهارت ارتباطی کافی به زبان انگلیسی یا آلمانی الزامی است.
■ متقاضیان باید مدارک خود را در قالب یک فایل PDF ارسال کنند که شامل موارد زیر است:
● فرم درخواست تکمیل‌شده
● رزومه
● پورتفولیو هنری
● توضیح پروژه (Exposé)
● برنامه زمانی و بودجه پیشنهادی
● ویدیوی معرفی کوتاه
● در صورت امکان نامه توصیه

≡ هزینه رزیدنسی:
■ رایگان است.

≡ امکانات رزیدنسی:
■ کمک‌هزینه ماهانه به مبلغ ۳٬۰۰۰ یورو (خالص) برای مدت شش ماه
■ بودجه تولید آثار تا سقف ۱۰٬۰۰۰ یورو
■ فضای استودیو در محوطه دانشگاه
■ پشتیبانی برای یافتن محل اقامت در درسدن

فراخوان رزیدنسی Atelier Austmarka در فینسکوگن زیبای نروژ ویژه همه رشته های هنر و ادبیات

پوستر فراخوان رزیدنسی Atelier Austmarka در فینسکوگن زیبای نروژ ویژه همه رشته های هنر و ادبیات

■ مهلت: ۱۹ شهریور ۱۴۰۴
■ مدت اقامت: ۲ هفته تا ۳ ماه
■ آتلیه‌ای برای هنرمندان و نویسندگان در روستای Austmarka، منطقه Finnskogen، جنوب‌شرقی نروژ، در میان طبیعت بکر، جنگل‌های اسرارآمیز، حیات‌وحش و دریاچه‌های آرام. این رزیدنسی فضایی آرام برای تمرکز، تولید آثار هنری و اندیشه خلاق فراهم می‌کند. شرکت‌کنندگان از سراسر جهان در رشته‌های مختلف هنر و ادبیات می‌توانند با استفاده از این فرصت، پروژه‌های شخصی خود را توسعه دهند و از تجربه زندگی در محیطی الهام‌بخش بهره‌مند شوند. شرکت‌کنندگان تمام مدارک لازم برای درخواست حمایت مالی و روند اخذ ویزا را دریافت می‌کنند و در صورت نیاز، پروژه می‌تواند با ارائه نامه‌های مرجع فردی بیشتر نیز کمک کند.

≡ اقامت و امکانات:
■ اتاق خصوصی یا مشترک
■ سرویس و آشپزخانه مشترک
■ استودیوی مشترک (امکان درخواست اتاق خصوصی کوچک)
■ هنرمندان باید مواد و ابزار خود را همراه داشته باشند

≡ رشته‌ها:
■ هنرهای تجسمی، رسانه‌های جدید، انیمیشن، فیلم‌سازی، معماری، مجسمه‌سازی، هنرهای نساجی، ادبیات و …

≡ هزینه‌ها:
■ رزیدنسی معمولی:
● شبی ۹۱۰ کرون نروژ (هر کرون امروز حدود ۹۱۰۰ تومان) – حداقل ۱۰ شب، مجموع ۹,۱۰۰ NOK
■ رزیدنسی یارانه‌ای:
● ۲ هفته: ۸,۴۰۰ NOK
● ۳ هفته: ۱۰,۸۰۰ NOK
● ۴ هفته: ۱۲,۶۰۰ NOK
● دعوت‌نامه یا نامه قصد اقامت: ۸۰۰ NOK

≡ مدارک مورد نیاز:
■ توضیح کوتاه (حداکثر ۵۰۰ کاراکتر) درباره انتخاب این مکان و دلیل درخواست رزیدنسی
■ رزومه یا CV برای معرفی پیشینه هنری و آثار
■ نمونه آثار یا لینک به پروژه‌ها

فراخوان رزیدنسی (اقامت هنری) رایگان Last Ship هند

پوستر فراخوان رزیدنسی اقامت هنری، ادبی و پژوهشی رایگان Last Ship هند

■ مهلت های ارسال درخواست و زمان های اقامت:
● ۲۳ تیر ۱۴۰۴: حدود ۲۴ مهر تا ۹ دی ۱۴۰۴
● ۱۶ مرداد ۱۴۰۴: حدود ۹ دی تا ۱۰ بهمن ۱۴۰۴
● ۱۵ شهریور ۱۴۰۴: ۱۲ بهمن تا ۱۱ فروردین ۱۴۰۵

■ رزیدنسی‌های Last Ship فرصتی هستند برای تجربه قلب هند باستان، در منطقه‌ای کوچک اما پرانرژی که شاید تنها جایی در هند باشد که گذشته پیشاتاریخ تا دوران طلایی تمدن هند را در کنار هم دارد. این منطقه بین سایت میراث جهانی Khajuraho و تپه–قلعه–معبد کم‌رقیب Kalinjar قرار گرفته (حدود ۱۳۴ کیلومتر فاصله).

≡ ویژگی‌های اقامت
■ این برنامه نتیجه مشخصی را از هنرمند طلب نمی‌کند؛ هنرمند می‌تواند کار خلق کند یا به پژوهش، تأمل یا گردش بپردازد.
■ هزینه سفر به Khajuraho، مواد هنری و تولید اثر به عهده هنرمند است. حمایت مالی شامل اقامت، غذا و سفر درون محلی توسط Last Ship انجام می‌شود.
■ هنرمندان باید در طول مدت اقامت در یکی از مکان‌های تعریف‌شده در منطقه Khajuraho–Kalinjar بمانند و تنها در صورت نیاز کاری یا اضطراری اجازه خروج خواهند داشت.
■ هر دوره برای ۲ تا ۳ هنرمند طراحی شده و فضایی فراهم می‌کند برای آرامش، خلوت و تمرکز بر خلق آثار یا تأمل درونی.
■ اگرچه خلق اثر ضروری نیست، اگر هنرمند اثر خلق کند، انتظار می‌رود یک یا چند اثر برای مجموعه Last Ship اهدا شود.

≡ هزینه شرکت در رزیدنسی
■ شرکت در این رزیدنسی رایگان است.

≡ امکانات فراهم‌شده
■ استودیوی شخصی مبله همراه با فضای مطالعه/کتابخانه مشترک، اتاق‌خواب با کاناپه/تخت.
■ غذا و نوشیدنی تمام‌وقت
■ اتاق خواب بزرگ در مزرعه دو هکتاری Last Ship
■ یک دوچرخه، و اشتراک استفاده از خودرو + راننده با هماهنگی با سایر اعضا.
■ صفحه اختصاصی هنرمند در وب‌سایت Last Ship

≡ نحوه ارسال درخواست
■ به ایمیل jmilastship@gmail.com ارسال شود.

فراخوان رزیدنسی نروژ Mottaket residency summer 2024

پوستر فراخوان رزیدنسی نروژ Mottaket residency summer 2024

■ مهلت: ۷ اردیبهشت ۱۴۰۳
اقامتگاه Mottaket یک اقامتگاه جدید در Ålesund، نروژ برای هنرمندان در تمام رشته های هنری است. هدف از این اقامت، کشف همکاری های بین رشته ای و گسترش شبکه های بین المللی است. برای شرکت در این رویداد در صورت لزوم می‌توانید از خدمات «دپارتمان‌های تخصصی فستیوارت» جهت ثبت‌نام، واریز و دریافت هزینه‌های ارزی، ترجمه متون ادبی، طراحی پورتفولیو، پوستر و … استفاده کنید.
■ Instagram.com/festivart.services

≡ محتوای برنامه
■ اقامت دو هفته ای رایگان در مرکز شهر Ålesund
■ یک فضای کاری در Aggregat Kunstnerfellesskap در حدود ۱۲۰متر مربع یا بیشتر
■ دسترسی به امکانات کارگاهی شامل کارگاه های چاپ چوب، اسکرین، لیتوگرافی، ریزوپرینتر، دسترسی به کامپیوتر با برنامه های adobe.
■ مبلغ ۲۰۰۰۰ کرون دستمزد
■ تا ۲۵۰۰ کرون هزینه ساخت

■ متقاضی باید دانش آموخته یک آکادمی هنر بوده یا دارای تحصیلات یا پیشینه هنری حرفه ای مشابه باشد. هنرمند باید در زمان اقامت یک اثر هنری خلق کند، به همکاری با سایر افراد حاضر در مرکز اشتیاق داشته باشید و در یک نمایشگاه عمومی دربارع نوع ژانر هنری خود صحبت کند.
■ برای تنوع ارزش زیادی قائل هستیم. بنابراین همه را بدون در نظر گرفتن قومیت، جنسیت، هویت و جنسیت تشویق می کنیم که درخواست دهند. ما همچنین می خواهیم تأکید کنیم که اتاق «Verkstad da Vinci» برای هنرمندان با تحرک کم قابل دسترسی است و همچنین مجهز به تله لوپ است.

≡ نحوه ارسال تقاضا
■ ارسال فایل پی دی اف حداکثر ۱۰ مگابایتی مشتمل بر انگیزه نامه، رزومه و آثار مرتبط به ایمیل mottaketkunst@gmail.com ارسال کنید و در قسمت موضوع بنویسید “Mottaket Residency 2024”.

فراخوان رزیدنسی هنرمندان تجسمی Margaret River Residency 2025 با حمایت مالی در استرالیای غربی

پوستر فراخوان رزیدنسی هنرمندان تجسمی Margaret River Residency 2025 با حمایت مالی در استرالیای غربی

■ مهلت: ۱۳ خرداد ۱۴۰۳
■ این رزیدنسی یک برنامه فراگیر است و افراد خلاق با هر زمینه و مراحل حرفه ای تشویق می شوند که درخواست بدهند. اقامت هشت هفته‌ای این رزیدنسی بین فوریه و اکتبر ۲۰۲۵ انجام می‌شود. زمان اقامت با توافق دریافت‌کننده اقامت و برگزارکننده (The Farm) تعیین شود. برای شرکت در این رویداد در صورت لزوم می‌توانید از خدمات «دپارتمان‌های تخصصی فستیوارت» جهت ثبت‌نام، واریز و دریافت هزینه‌های ارزی، ترجمه متون ادبی، طراحی پورتفولیو، پوستر و … استفاده کنید.
■ Instagram.com/festivart.services

≡ درباره مسابقه
■ همه هنرمندان تجسمی، چه به صورت فردی یا گروهی می توانند در این رزیدنسی شرکت کنند.
■ متقاضیان باید حداقل ۱۸ سال سن داشته باشند.
■ متقاضیان باید سطح خوبی از زبان انگلیسی نوشتاری و گفتاری داشته باشند.
■ متقاضیان باید هنرمندان تجسمی نوظهور یا حرفه ای باشند و توسط همتایان خود به رسمیت شناخته شوند.
■ اکیداً توصیه می شود که متقاضیان گواهینامه رانندگی استرالیایی یا بین المللی داشته باشند، زیرا گزینه های حمل و نقل جایگزین در منطقه محدود است.

≡ معیارهای گزینش
■ شایستگی هنری
■ پتانسیل توسعه هنری
■ جزئیات کامل را در وبسایت فستیوارت مطالعه کنید.

≡ هزینه شرکت در رزیدنسی
■ رایگان است.

مزایای مالی رزیدنسی

علاوه بر اقامت در استودیوهای هنرمندان مستقل ما، هنرمند یا گروه موفق کمک هزینه ای معادل ۷۵۰۰ دلار (بدون محسابه مالیات) برای پوشش هزینه های خود دریافت می کند.
برگزارکننده (TFMR) در صورت نیاز هزینه‌های سفر به مزرعه از محل زندگی هنرمند را ترتیب، رزرو و پرداخت می‌کند.

فراخوان رزیدنسی نویسندگی فیلم انیمیشن موسسه NEF Animation

پوستر فراخوان رزیدنسی سینما و انیمیشن موسسه NEF Animation فرانسه

■ مهلت: ۱۲ اسفند ۱۴۰۲
■ موسسه NEF Animation یک انجمن غیرانتفاعی است که به پژوهش و خلق اثر در ژاتر انیمیشن اختصاص دارد. این موسسه متخصصان را از طیف گسترده ای از رشته ها شامل نویسندگان، کارگردانان، تهیه کنندگان، توزیع کنندگان، هنرجویان، معلمان، واسطه های فرهنگی و موسسات را گرد هم می آورد. برای شرکت در این رویداد در صورت لزوم می‌توانید از خدمات «دپارتمان‌های تخصصی فستیوارت» جهت ثبت‌نام، واریز و دریافت هزینه‌های ارزی، ترجمه متون ادبی، طراحی پورتفولیو، پوستر و … استفاده کنید.
■ Instagram.com/festivart.services

≡ درباره مسابقه
■ این برنامه به نویسندگان این امکان را می‌دهد تا یک ماه بدون توجه به محدودیت‌های مادی در فضایی صلح‌آمیز و الهام‌بخش در آثارشان غوطه‌ور شوند و آنها را قادر می‌سازد تا با هنرمندان دیگر در اقامتگاه ملاقات و تبادل نظر کنند. این اقامتگاه از زمان ایجاد تاکنون، میزبان فیلمسازان و هنرمندان انیمیشن بیش از ۴۵ کشور مختلف بوده است. نویسندگان می توانند هر پروژه شخصی فیلم انیمیشن کوتاه، متوسط ​​یا بلند درخواست خود را ارسال کنند. پروژه های انیمیشن در قالب های جدید یا ترکیبی (اینستالیشن هنری، واقعیت مجازی، ترانس مدیا، ویدئو مپینگ، سریال تلویزیونی یا ویژه تلویزیون، مستند انیمیشن و …) نیز پذیرفته می شود.

≡ فایل های مورد نیاز برای ارسال در فرم ثبت نام:
■ فایل درخواست: حداقل باید شامل یک نامه پوششی(cover letter)، ارائه کامل پروژه، چند تصویر و یک رزومه (CV) باشد.
■ ضمیمه: یک پورتفولیو از آثار و فیلم های قبلی خود شامل لینک های فیلم های موجود برای مشاهده به صورت آنلاین یا برای دانلود ارسال کنید. برای طراحی یک پورتفولیوی استاندارد، می توانید از خدمات دپارتمان گرافیک فستیوارت استفاده کنید.

فراخوان رزیدنسی «مساحه» در عربستان برای هفتمین دوره

پوستر فراخوان رزیدنسی مساحه عربستان برای چهارمین دوره

■ مهلت: ۲۴ بهمن ۱۴۰۲
■ هدف Misk Art Residences حمایت از توسعه هنری و تمرین با ارتقای امکان تبادل معنادار بین جامعه محلی و چشم انداز فرهنگی جهانی است. اقامتگاه ماساها برای پرورش بخش هنر با تسهیل گفتمان، تحقیق و آزمایش پیرامون موضوعات مرتبط با جامعه محلی طراحی شده است. برای شرکت در این رویداد در صورت لزوم می‌توانید از خدمات «دپارتمان‌های تخصصی فستیوارت» جهت ثبت‌نام، واریز و دریافت هزینه‌های ارزی، ترجمه متون ادبی، طراحی پورتفولیو، پوستر و … استفاده کنید.
■ Instagram.com/festivart.services

≡ درباره مسابقه
■ امسال، رزیدنسی «مساحه» هنرمندان نوظهور را گرد هم می آورد تا نقش اینترنت در شکل دهی و خلق هویت، به ویژه در زمینه میراث فرهنگی و تاریخ غنی عربستان سعودی را بررسی کنند.

≡ چه کسانی واجد شرایط هستند؟
■ رزیدنسی مساحه برای ۱۲ هنرمند تجسمی نوظهور تمام وقت از تمام رشته های هنری که دارای یک یا چند مورد از معیارهای زیر هستند برگزار خواهد شد:
■ بیش از ۳ سال تجربه هنرهای زیبا
■ بیش از ۳ سال سابقه نمایشگاه
■ تمرین و درگیر شدن فعلانه در هنر

≡ هزینه شرکت در مسابقه
■ رایگان است.

فراخوان رزیدنسی هنری، پژوهشی و حرفه ای «اودیسه»

پوستر فراخوان رزیدنسی هنری، پژوهشی و حرفه ای «اودیسه»

■ مهلت: ۱۲ اسفند ۱۴۰۲
■ انجمن مراکز فرهنگی دیدار (ACCR) با حمایت وزارت فرهنگ فرانسه، برنامه رزیدنسی «اودیسه» را برگزار می کند. این برنامه برای هنرمندان، پژوهشگران و کنشگران بین المللی عرصه فرهنگ که ساکن فرانسه نیستند و تمایل دارند در مراکز فرهنگی فرانسوی پروژه ای را پیش ببرند طراحی شده است. برای شرکت در این رویداد در صورت لزوم می‌توانید از خدمات «دپارتمان‌های تخصصی فستیوارت» جهت ثبت‌نام، واریز و دریافت هزینه‌های ارزی، ترجمه متون ادبی، طراحی پورتفولیو، پوستر و … استفاده کنید.
■ Instagram.com/festivart.services

≡ درباره فراخوان
■ از پیشنهادات برنامه های زنانه (feminine applications) با شدت بیشتری استقبال می شود.
■ درخواست بصورت گروهی امکان پذیر است.

≡ مدارک مورد نیاز:
■ رزومه(CV)/بیوگرافی کوتاه؛
■ پروژه شخصی برای دوره اقامت که باید در راستای پروژه جهانی مرکز‌ مورد نظر باشد.
■ گزیده آثار(پورتفولیو) یا پیوند به ارائه آنلاین آثار موسیقی یا تئاتر؛
■ نامه پوششی(Cover letter)؛
■ توصیه نامه(Recommendation letter)؛
■ مدارک اقامت (قبض های اخیر مانند تلفن، گاز، برق)؛
■ کپی پاسپورت یا کارت ملی؛
■ بیانیه شخصی مبنی بر اینکه آنها تابعیت فرانسه را ندارند و در فرانسه زندگی نمی کنند.

≡ مزایای رزیدنسی
■ برنامه Odyssée artist-in-residency به پذیرفته شدگانی که پروژه هایشان توسط یک CCR (Centre Culturel de Rencontre) عضو شبکه فرانسوی انتخاب شده است، تا ۱۲۰۰ یورو در ماه می پردازد و هزینه های سفر آنها (تا یک سطح مشخص بسته به فاصله کشورشان تا CCR) را پرداخت می کند. ساکنین به صورت رایگان در مرکزی که آنها را پذیرفته است اقامت می کنند. برخی از مراکز خدمات رستوران را در محل ارائه می دهند، برخی دیگر هزینه های رستوران را در محدوده معینی بازپرداخت می کنند. در صورت امکان، مرکز مواد لازم برای اجرای پروژه اقامت آنها را در اختیار آنها قرار می دهد. مدت اقامت می تواند بین ۱ تا ۶ ماه متغیر باشد.

فراخوان رزیدنسی Tusen Takk برای هنرمندان رشته ای تجسمی در سال ۲۰۲۵

پوستر فراخوان رزیدنسی Tusen Takk برای هنرمندان رشته ای تجسمی در سال 2025

■ مهلت: ۱۷ دی ۱۴۰۲
■ بنیاد Tusen Takk در میشیگان آمریکا که برای ابراز تشکر با این عبارت نامگذاری شده است، هنرمندان را با دادن مکانی برای کار، فرصت های تعامل برای غنی سازی فرهنگ شمال غربی میشیگان و بستری برای به اشتراک گذاشتن آثارشان در سطح بین المللی تغذیه می کند. عبارت «Tusen Takk» در زبان نروژی به معنای «هزار تشکر» است و اغلب برای انتقال قدردانی از چیزی که دریافت کرده اید، مانند یک شام عالی یا یک کمک استفاده می شود. بنیانگذاران بنیاد توسن تک می خواستند با همین حس سپاسگزاری و لطف از هنرمندان، نویسندگان و آهنگسازان به خاطر حقیقت متعالی و شادی ناملموسی که در کار خود به جهان باز می گردند، تشکر کنند. برای شرکت در این رویداد در صورت لزوم می‌توانید از خدمات «دپارتمان‌های تخصصی فستیوارت» جهت ثبت‌نام، واریز و دریافت هزینه‌های ارزی، ترجمه متون ادبی، طراحی پورتفولیو، پوستر و … استفاده کنید.
■ @festivart.services

درباره مسابقه
■ رشته های سال ۲۰۲۵: عکاسی، چاپ، هنرهای مربوط به کتاب، نقاشی، آثار روی کاغذ، مجسمه‌سازی/نصب و هنرهای بافت و طراحی پارچه
■ سن متقاضی باید ۲۱ سال یا بیشتر باشد.
■ برای متقاضیان دعوت نامه صادر می شود.

≡ نیازمندی های برنامه
■ رزومه، معرف یا بیانیه هنرمند نیاز نیست. اگر درخواستی برای دور نهایی پذیرفته شود، ممکن است قبل از مصاحبه مجازی، رزومه و بیانیه هنرمند درخواست شود.
■ پیشنهادی برای پروژه ای که می خواهید در طول دوره اقامت تکمیل کنید.
■ تعداد هفته‌هایی را که می‌خواهید در آن اقامت داشته باشید (۳ تا ۸ هفته) و زمان مورد نظر سال (بهار، تابستان یا زمستان ۲۰۲۵) را انتخاب کنید.
■ بصورت دو نفره هم می توانید درخواست بدهید.

≡ هزینه شرکت در مسابقه
■ مبلغ ۲۰ دلار

≡ مزایای رزیدنسی
■ حق الزحمه ۶۲۵ دلار در هفته
■ محل سکونت. عکس هاش رو دیدم. خیلی قشنگه. (ایموجی گریه زیاد)
■ دسترسی ۲۴/۷ به استودیو. در صورت تمایل به تنهایی کامل، هنرمندان مقیم می توانند از قبل ترتیبی دهند که اقامتگاه آنها بدون مزاحمت باشد.
■ وسیله نقلیه برای حمل و نقل محلی
■ تبلیغ کار شما از طریق کانال های اجتماعی و وب سایت Tusen Takk در طول و بعد از اقامت
■ و …