دپارتمان تخصصی انتشارات بین‌المللی فستیوارت
انتشار آثار بدون محدودیت و در سطح بین‌المللی
یک اثر زمانی می‌تواند مخاطب جهانی پیدا کند که امکان دسترسی و عرضه آن در بازارهای بین‌المللی فراهم باشد. برای بسیاری از نویسندگان، هنرمندان، پژوهشگران و استادان دانشگاه در ایران، دسترسی به زیرساخت‌های نشر و فروش بین‌المللی به دلیل محدودیت‌های پرداخت، خدمات و دسترسی، با دشواری‌هایی همراه است. دپارتمان انتشارات بین‌المللی فستیوارت با هدف تسهیل این مسیر راه‌اندازی شده است تا صاحبان آثار بتوانند آثار خود را برای انتشار و عرضه در بسترهای بین‌المللی آماده کنند.
یکی از خدمات اصلی این دپارتمان، آماده‌سازی و انتشار کتاب در Amazon Kindle Direct Publishing (KDP) است؛ بستری که امکان انتشار و عرضه کتاب در فروشگاه‌های آمازون را فراهم می‌کند.
مزایای جهانی انتشار آثار در آمازون
- Amazon KDP یکی از شناخته‌شده‌ترین بسترهای انتشار مستقیم کتاب در جهان است. این پلتفرم به نویسندگان و صاحبان آثار امکان می‌دهد بدون ورود به فرایند پیچیده نشر سنتی، کتاب خود را برای عرضه در بازارهای بین‌المللی آماده و منتشر کنند.
- استفاده از KDP برای ایجاد و انتشار کتاب نیازمند پرداخت هزینه اولیه برای انتشار نبوده و کاملا رایگان است. آمازون مبلغ کمیسیون فروش و هزینه‌های مربوط به چاپ و توزیع نسخه چاپی را بسته به نوع و شیوه انتشار اثر از مبلغ فروش کسر می‌نماید.
- برای نویسندگان و پژوهشگرانی که هدف اصلی آنها حضور بین‌المللی، ایجاد یک نسخه قابل دسترسی از اثر و قرار گرفتن کتاب در یک بستر معتبر جهانی است، KDP می‌تواند گزینه‌ای قابل بررسی و ارزشمند باشد.
گذر از محدودیت‌های فرایند سنتی نشر
یکی از ویژگی‌های KDP، امکان انتشار مستقیم اثر توسط صاحب آن است. در این مدل، لازم نیست نویسنده یا پژوهشگر برای عرضه کتاب خود الزاماً وارد فرایند پیچیده و زمان‌بر نشر سنتی شامل دریافت مجوز، تأیید محتوا، پرداخت هزینه ارزیابی و … شود.
صاحب اثر می‌تواند اثر خود را برای انتشار آماده کند و از طریق یک پلتفرم بین‌المللی، امکان دسترسی مخاطبان به آن را فراهم کند. فستیوارت در این میان، نقش ارائه‌دهنده خدمات اجرایی و آماده‌سازی انتشار را بر عهده دارد و تلاش می‌کند پیچیدگی‌های فنی و اجرایی این مسیر را برای صاحب اثر کاهش دهد.
امکانات و مزایای آمازون برای خالقان آثار
آمازون برای هنرمندان و نویسندگان ادبی
- بسیاری از هنرمندان مجموعه‌ای از آثار دارند که تاکنون تنها در نمایشگاه‌ها، شبکه‌های اجتماعی یا وب‌سایت شخصی آنها دیده شده است. یکی از امکاناتی که انتشار بین‌المللی در قالب کتاب فراهم می‌کند، تبدیل این مجموعه آثار به یک محصول نشر‌ی قابل دسترسی در بازار جهانی است.
- برای مثال، مجموعه‌ای از نقاشی‌ها، تصویرسازی‌ها یا عکس‌های یک هنرمند می‌تواند پس از آماده‌سازی مناسب، به یک کتاب آثار هنری یا Portfolio تبدیل شود. این کتاب می‌تواند علاوه بر معرفی آثار، به‌عنوان بخشی از رزومه حرفه‌ای هنرمند نیز مورد استفاده قرار گیرد.
آمازون برای پژوهشگران و اعضای هیئت علمی
- انتشار بین‌المللی فقط به آثار ادبی و هنری محدود نمی‌شود. استادان دانشگاه، پژوهشگران و متخصصان رشته‌های مختلف نیز می‌توانند آثار علمی و تخصصی خود را برای انتشار بین‌المللی آماده کنند.
- کتاب‌های دانشگاهی، آثار پژوهشی و تخصصی، در صورت برخورداری از شرایط لازم، می‌توانند از طریق KDP در دسترس مخاطبان بین‌المللی قرار گیرند.
آثار قابل انتشار در آمازون از طریق فستیوارت
آثار ادبی
- شعر
- مجموعه آثار
- رمان و مجموعه داستان
- فیلم نامه و نمایشنامه
آثار دانشگاهی و پژوهشی
- مجموعه مقالات
- آثار آموزشی علمی
- رساله‌ها و پژوهش‌های علمی
- کتاب های دانشگاهی و تخصصی
آثار هنری
- آموزش موسیقی
- آموزش هنرهای تجسمی
- مجموعه آثار هنرمندان
- کتاب آثار شخصی هنرمندان
خدمات دپارتمان انتشارات بین‌المللی فستیوارت
همانطور که در ابتدای متن درج شده، انتشار کتاب در آمازون رایگان است. اما به دلیل پیچیدگی و محدودیت های موجو که شامل ایجاد حساب معتر، داشتن حساب بانکی غیر ایرانی و آدرس خارج از ایران، رعایت استانداردهای بسیار شدید آماده‌سازی و …، فستیوارت با توجه به نوع اثر و نیاز صاحب آن، خدمات مختلفی را در مسیر آماده‌سازی و انتشار ارائه می‌کند. این خدمات در دو بخش «الف- خدمات ارزیابی و آماده‌سازی» و «ب-ثبت و انتشار اثر در آمازون» به صورت مجزا یا همراه با هم قابل سفارش هستند.
الف) خدمات ارزیابی و آماده‌سازی
خدمات مربوط به ارزیابی و آماده‌سازی آثار توسط دپارتمان‌های تخصصی فستیوارت ارائه می‌شود.
- بررسی اولیه اثر در دپارتمان انتشارات
- فایل و مشخصات اثر بررسی می‌شود تا وضعیت آن برای انتشار مشخص شود و نیازهای احتمالی برای آماده‌سازی آن مورد ارزیابی قرار گیرد.
- هزینه دریافتی: رایگان است.
- ویراستاری ادبی و صفحه آرایی متنی
- فایل اثر بر اساس قالب مورد نظر و الزامات فنی انتشار بررسی و برای ورود به فرایند انتشار آماده می‌شود.
- هزینه دریافتی: بر اساس تعداد کلمات محاسبه می‌شود.
- خدمات گرافیک در دپارتمان طراحی گرافیک و پورتفولیو
- در صورت نیاز به طراحی جلد، دپارتمان گرافیک فستیوارت کلیه خدمات مورد نیاز را ارائه می دهد.
- هزینه دریافتی: بر اساس تعرفه های دپارتمان طراحی گرافیک فستیوارت محاسبه می شود. برای مشاهده تعرفه ها، اینجا کلیک کنید.
- خدمات ترجمه در درپارتمان تخصصی ترجمه متون
- در صورت نیاز به ترجمه اثر، دپارتمان ترجمه متون ادبی فستیوارت خدمات مورد نیاز را ارائه می کند.
- هزینه دریافتی: بر اساس تعرفه‌های دپارتمان تخصصی زبان و ترجمه متون ادبی فستیوارت محاسبه می شود. برای مشاهده تعرفه ها، اینجا کلیک کنید.
ب) ثبت و انتشار اثر در آمازون
بخش دوم خدمات دپارتمان انتشارات بین‌المللی فستیوارت شامل ثبت و انتشار آثار در فروشگاه کیندل آمازون به شرح زیر است. هنرمندان، نویسندگان و پژوهشگران ارجمند برای استفاده از خدمات این بند، ملزم به سفارش خدمات «بند الف» نیستند.
- آماده‌سازی اطلاعات کتاب در دپارتمان انتشارات
- اطلاعات مورد نیاز برای انتشار، از جمله عنوان، نام نویسنده یا پدیدآورنده، توضیحات اثر، مشخصات کتاب و سایر اطلاعات لازم تنظیم و آماده می‌شود.
- ثبت و انتشار در Amazon KDP توسط دپارتمان انتشارات
- فرایند ثبت اطلاعات و فایل اثر در Amazon Kindle Direct Publishing انجام شده و مراحل لازم برای ایجاد نسخه قابل عرضه در آمازون پیگیری می‌شود.
- تنظیم مشخصات انتشار
- مواردی مانند دسته‌بندی، کلیدواژه‌ها و سایر اطلاعات مورد نیاز، متناسب با نوع اثر و اطلاعات ارائه‌شده از سوی صاحب اثر تنظیم می‌شود.
- تنظیم اطلاعات فروش
- اطلاعات مربوط به قیمت و عرضه اثر، با هماهنگی صاحب اثر و در چارچوب امکانات و مقررات پلتفرم تنظیم می‌شود.
- پیگیری فرایند انتشار
- پس از ثبت اثر، مراحل بررسی و انتشار آن پیگیری شده و نتیجه به صاحب اثر اطلاع داده می‌شود.
- انتقال درآمد فروش آثار صاحبان آثار به آنها
- فستیوارت با ایحاد راهکار قابل اجرا برای عبور از تحریم‌ها، هزینه فروش آثار را طبق شرایط مشخص به حساب داخلی آنها منتقل می‌نماید.
- فستیوارت از درآمد فروش آثار، هیچ سهمی دریافت نمی کند. اما شخص ثالث طرف قرارداد فستیوارت در خارج از کشور بابت عبور از تحریم‌ها، ۳۰ درصد هر تراکنش را قبل از واریز به حساب داخلی فستیوارت کسر می‌کند. این مبلغ پس از واریز به حساب فستیوارت بدون تغییر به مولف منتقل می‌شود.
- هزینه خدمات «ب) ثبت و انتشار در آمازون»: ۲۲ میلیون تومان برای هر اثر.