منو

لینک وبسایت فراخوان رقابت بین المللی کمیک Fumetto سال ۲۰۱۸

فراخوان رقابت بین المللی کمیک Fumetto سال ۲۰۱۸ منتشر شده است.

■ مهلت: ۱۴ دی ۱۳۹۶ ■

  • ■ هرساله فستیوال بین المللی کمیک Fumetto شهر لوسرن سوییس، رقابی برای ایجاد فرصت مقایسه، ارائه آثار و تبادل نظر با دیگران برای طراحان کمیک برگزار میکند. امروزه این رقابت یکی از بزرگتری و مهمترین رویدادها در نوع خود در اروپا به شمار می رود.

≡ موضوع رقابت

  • ■ موضوع رقابت امسال «کافی» یا «Enough» است.

≡ بخش های مسابقه

  • ■ ۱۸ سال به بالا
  • ■ ۱۳ تا ۱۷ سال
  • ■ تا ۱۲ سال

≡ مشخصات آثار ارسالی

  • ■ ابعاد اثر باید A4 یا A3 باشد.
  • ■ تنها آثار کمیک (داستان هایی به شکل تصویر) پذیرفته می شود.
  • ■ فقط یا داستان در حداکثر ۴ صفحه ارسال شود.
  • ■ ثبت نام دیجیتالی از طریق ایمیل پذیرفته نمی شود و آثار باید فقط از طریق پست ارسال شوند.

≡ هزینه و شرایط ثبت نام

  • ■ شرکت در این رقابت رایگان است.
  • ■ همه هنرمندان جهان می توانند در این رقابت شرکت کنند.

≡ جوایز

  • ■ در هر بخش مسابقه، سه جایزه اهدا می شود.
  • ■ یک جایزه هم به بهترین سناریو بدون در نظر گرفتن بخش ها اهدا می شود.
  • ■ بازدیدکنندگان نمایشگاه می توانند برای انتخاب بهترین اثر مخاطبان رای بدهند.
  • ■ برندگان جایزه نقدی به ارزش ۵۰۰۰ فرانک سوئیس، تقریبا معادل ۵۲۶۵ دلار و هدایای غیر نقدی به همین ارزش دریافت می کنند.
  • ■ بین ۴۰ تا ۵۰ اثر توسط داوران، کاندید شرکت در نمایشگاهی می شوند که در طول جشنواره در شهر لوسرن برگزار خواهد شد.

در صورت نیاز به ترجمه فارسی جزئیات این فراخوان، تقاضای خود را برای https://t.me/honarpazhouh ارسال کنید تا خبر برای مترجم ارسال شود و سپس در بخش خبرهای ویژه قرار بگیرد. با عضویت ویژه، باتوجه به نوع عضویت، در مدت زمان مشخص به همه خبرهای ویژه دسترسی خواهید داشت. قبل از فعال کردن عضویت ویژه، «حتما» قوانین وبسایت را در لینک https://www.festivart.ir/terms مطالعه کنید.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

Each year, Fumetto – International Comix-Festival Lucerne holds a competition to give comic creators the opportunity to compare their work, present it to a broader public and to exchange views with others.

The competition’s theme 2018 is

Enough  – We own so many things. We travel more than ever and explore the most remote places. This has in impact on our environment. Travelling and the production of food, clothes and all products need soil, water, air and other natural resources. What do you, your family and your friends really need to feel happy? How much is enough?

Partner: Stiftung Mercator Schweiz 

Jury 2018

Marianne Burki, Head of Visual Arts, Pro Helvetia, Zurich (CH)
Ulli Lust, comic artist, Berlin (D)
Isabel Peterhans, comic artist, Lucerne (CH)
Miroslav Sekulic-Struja, comic artist, Croatia/Paris (HR)
Anna Sommer, comic artist, Zurich (CH)

Exhibition
Forty to fifty comics will be nominated by the jury for the exhibition during the festival. Those not nominated will be shown in folders.

Awarding of prizes
The winners will be announced and the prizes awarded on saturday the 14th of april 2018.

Prizes
Fumetto will award three prizes in each category. There will also be a prize for the best scenario, regardless of the categories. The festival’s visitors will be able to vote for the peoples choice award. The winners will receive cash prizes totalling CHF 5’000.- and goods of the same value.

Conditions

  • Deadline: 4th of january 2018 (date of postmark)
  • Application: print (your number) and enclose application
  • Format: A4 or A3 (other formats enclose application will be disqualified)
  • Form: only comics (stories in picture form)
  • No digital entries by e-mail, only by post-service
  • Number of pages: maximum 4 (only 1 comic-story)
  • Labelling: name, address, telephone number, e-mail, user number, date of birth and paging on the back of each page
  • Packaging: sturdy envelope, no rolls
  • Return postage: For Swiss Nationals only: stamps or money in the value of the stamps needed. For Foreigners: 15 Euro. If the return postage is not enclosed or not sufficient the works will not be sent back but kept for one year only.
  • Categories: Cat. 1: 18 years or older / Cat. 2: 13 to 17 years / Cat. 3: up to 12 years of age (reference date is the deadline)

Address
Fumetto Wettbewerb, Rössligasse 12, 6004 Lucerne, Switzerland

Partner

Mercator 

Fumetto assumes no liability in case the work sent to us is lost, or damaged. Fumetto acquires the using rights of all submitted works. In particular, Fumetto is entitled to use all submitted works, as well as parts of it, for journalistic coverage, self-promotion and/or possibly for reproductions in publications
or a touring exhibition. Unless the sender instructs
otherwise, Fumetto is entitled to pass on the addresses of the comic creators.

دسته بندی ها: فراخوان, فراخوان بین المللی, فراخوان رایگان, فراخوان هنری

دیدگاه ها