فراخوان رزیدنسی The DAAD Artists-in-Berlin Program آلمان منتشر شد.
- مهلت: ۲۶ آذر ۱۴۰۲
برنامه «اقامت هنرمندان در برلین» (Artists-in-Berlin Program) یکی از مشهورترین برنامه‌های رزیدنسی برای هنرمندان بین‌المللی و فعالان فرهنگی در زمینه‌های هنرهای تجسمی، فیلم، ادبیات و موسیقی و صدا است. هر ساله، حدود بیست تولیدکننده فرهنگی برجسته، رزیدنسی برلین را دریافت می‌کنند. رزیدنسی انتخاب‌شدگان را قادر می‌سازد تا بدون الزام به تولید، بر تفکرات، اقدامات و تحقیقات خلاقانه خود تمرکز کنند. دیدار با هنرمندان و تولیدکنندگان فرهنگی دیگر، همکاری‌های فرارشته ای را تحریک می‌کند و فرآیندهای یادگیری متقابل را به راه می اندازد.
همچنین حین و بعد از دوره رزیدنسی در برلین، از توانمندی برنامه هنرمندان در برلین برای توسعه و ارائه نمایشگاه‌ها، کنسرت‌ها، اجراها، پروژه‌های فیلمی، خوانش‌ها و انتشارات حمایت می‌شود. همکاری با مهمان‌ها و شرکای پروژه‌ها منجر به کارهای خلاقانه جدید می‌شود که در daadgalerie و دیگر مؤسسات فرهنگی در برلین، در سراسر آلمان و در نقاط مختلف جهان ارائه می‌شوند.
این برنامه روابط دائمی با فارغ‌التحصیلان خود برقرار می‌کند. با تسهیل و پشتیبانی از پروژه‌های حال حاضر و گذشته هنرمندان، نمونه‌ای بین‌المللی را به نمایش می گذارد و اهمیت همتایی فرهنگی و مشارکت بنیادین با مسائل معاصر را تأکید می‌کند. از طریق برنامه گسترده‌ای از رویدادها و پیشنهادات دیجیتالی، فضایی برای تمرین خلاقانه هنرمندان و فارغ‌التحصیلان خود ایجاد می‌کند و از داستان‌ها، دنیاهای تصویری و صدایی که مخاطبان را به گسترش آموزه‌های زیبایی، اجتماعی و سیاسی دعوت به مشارکت می‌کند.
درباره مسابقه
- این فلوشیپ برای ارائه فرصت مکانی و زمانی به هنرمندان تاسیس شد تا بتوانند بدون الزامات تولید به تمرین خلاقیت خود تمرکز کنند. هنرمندان دعوت می‌شوند تا به‌طور فعال نه تنها با صحنه‌های فرهنگی پویای برلین و آلمان بلکه با انواع جوامع مختلف در داخل شهر نیز در ارتباط باشند.
- عنوان فراخوان این دوره، «ضرباهنگ خودت را پیدا کن/Find Your Rhythm» است.
- هر سال، حدود بیست هنرمند برجسته از زمینه‌های فرهنگی متنوع به برلین دعوت می‌شوند.
- این برنامه به ارائه و معرفی طیف گسترده‌ای از صداها و دیدگاه‌ها متعهد است.
- یکی از نکات مهم برای DAAD پیشرفت برابری جنسیتی است.
- این برنامه از زمان تأسیس، نقش کلیدی در توسعه بین‌المللی هنر معاصر در آلمان ایفا کرده است. با این حال، هنوز هم کارهای زیادی برای شناخت ارزش و اهمیت تمرین‌های معاصر خارج از چارچوب یوروسنتریک(اروپامحوری) انجام شدنی است. در حال حاضر، ما این را به عنوان مسئولیت خود می‌بینیم که بدون اندازه‌گیری مواضع هنری در مقابل یک سیستم هنر و فرهنگ غربی و بازار آن، تعهد واضحی به ایجاد دسترسی برابر، قابلیت رویت و تأمین منابع از طریق تکلیف نهادی خود ایجاد کنیم.
چه کسانی می‌توانند درخواست کنند؟
- این برنامه موقعیتی است برای هنرمندان بین‌المللی برجسته از رشته های هنرهای تجسمی، فیلم، ادبیات، موسیقی و صدا.
- هیچ محدودیت سنی وجود ندارد.
- تحصیلات دانشگاهی الزامی نیست.
- برنامه هنرمندان در برلین در اصل به کسانی علاقه دارد که به صورت انتقادی با مسائل تاریخی و همچنین گفتگوهای معاصر مشغول باشند.
- ترجیح می‌دهند که هنرمندانی را انتخاب کنند که به عبور از زیبایی‌شناسی خالص می‌پردازند و به مسائل مرتبط با زمان ما (زمان معاصر) می‌پردازند.
- درخواست‌ها فقط در دسته‌های فیلم، ادبیات و موسیقی و صدا می‌توانند ارسال شوند.
- هنرمندان حوزه تجسمی، بواسطه معرفی و توسط یک گروه تخصصی داوران انتخاب می‌شوند. به همین ترتیب، درخواست‌ها در این دسته قابل ارسال نیستند.
- برنامه رزیدنسی هنرمندان در برلین برای حمایت از هنرمندان غیرحرفه‌ای و کسانی که در اواسط توسعه حرفه‌ای خود هستند، طراحی نشده است.
- متقاضیانی که هنوز در دوران تحصیلی هستند یا به تازگی تحصیلات خود را به پایان رسانده‌اند، مورد بررسی قرار نخواهند گرفت.
بخش های فراخوان
- فیلم
- ادبیات
- موسیقی و صدا
- در زمینه هنرهای تجسمی، پنج هنرمند توسط یک جشنواره تخصصی نامزد می‌شوند؛ به همین دلیل، درخواست‌ها در این حوزه قابل ارسال نیستند.
هزینه شرکت در مسابقه
- رایگان است.
جوایز مسابقه
- مدت زمان رزیدنس در دسته‌های هنرهای تجسمی، ادبیات و موسیقی دوازده ماه و در دسته فیلم شش ماه است.
- ماهانه یک پورسانت برای پوشش هزینه‌های زندگی و اجاره.
- ارائه آپارتمان مبله. لطفاً توجه داشته باشید که تمام آپارتمان‌ها دسترسی یکسانی ندارند (مثل آسانسور / تجهیزات).
- هزینه‌های سفر و بار (پرواز زمان‌بندی شده، کلاس اقتصادی)، همچنین برای همسران و کودکان اگر طی مدت کامل رزیدنس در برلین اقامت داشته باشند.
- در صورت لزوم: بیمه‌ی بهداشت، حادثه و مسئولیت؛ حقوق از پرداخت‌های پورسانت کسر می‌شوند.
- دوره‌های آموزش زبان آلمانی (اختیاری).
یک پاسخ
سلام وقتتون بخیر
در قسمت Requirements اومده :
All fellows must have their permanent residence in Stuttgart for the fellowship’s duration (obligation to register residence)
اطلاعی در این خصوص دارین؟ یعنی باید هزینه ای برای محل سکونت در اشتوتگارد توسط خودمون پرداخت بشه؟
سپاس