فراخوان مسابقه بین‌المللی مجسمه‌سازی بینال چاکو ۲۰۲۶ منتشر شد.
- مهلت: ۹ آذر ۱۴۰۴
بینال بین‌المللی مجسمه‌سازی چاکو ۲۰۲۶ یکی از مهم‌ترین رویدادهای هنری در قاره آمریکا به شمار می‌رود که از ۱۷ تا ۲۶ ژوئیه ۲۰۲۶ (۲۶ تیر تا ۴ مرداد ۱۴۰۵) در شهر رسیستنسیا، استان چاکو، آرژانتین برگزار خواهد شد. این جشنواره با حضور ده مجسمه‌ساز از کشورهای مختلف برگزار می‌شود و هر هنرمند در مدت هفت روز فرصت دارد اثری با موضوع آزاد خلق کند. آثار پس از پایان رویداد در فضاهای عمومی شهر نصب شده و به میراث فرهنگی «شهر مجسمه‌ها» افزوده می‌شوند. این بینال با هدف تقویت تبادلات فرهنگی، ترویج هنر معاصر و ایجاد پلی میان هنرمندان و جامعه عمومی شکل گرفته است.
۱. مقررات مسابقه بین‌المللی
۱.۱. مشارکت
ده مجسمه‌ساز از کشورهای مختلف شرکت خواهند کرد و هر یک طی هفت روز متوالی، اثری با موضوع آزاد خلق خواهند نمود، مطابق با این مقررات. هر مجسمه‌ساز نماینده کشور مبدأ خود خواهد بود و بدین ترتیب روحیه بین‌المللی مسابقه تقویت می‌شود.
۱.۲. انتخاب و حضور الزامی
مجسمه‌سازانی که توسط کمیته برگزارکننده انتخاب شوند، به‌طور رسمی اطلاع‌رسانی خواهند شد و باید از جمعه ۱۷ ژوئیه تا یکشنبه ۲۶ ژوئیه ۲۰۲۶ در رِسیستن‌سیا (چاکو، آرژانتین) حضور داشته باشند. در صورت نیاز به هماهنگی پرواز، امکان رسیدن در پنجشنبه ۱۶ ژوئیه وجود دارد. نخستین فعالیت رسمی، مراسم خوش‌آمدگویی خواهد بود که در جمعه ۱۷ ژوئیه ساعت ۱۹ برگزار می‌شود و حضور در آن الزامی است.
۱.۳. اصالت اثر
اثر ارائه‌شده باید اصیل و پیش‌تر منتشر نشده باشد.
۱.۴. مصالح ارائه‌شده
کمیته برگزارکننده مصالح زیر را تأمین خواهد کرد:
حداکثر ۱ متر مکعب سنگ مرمر تراورتن، با امکان درخواست حداکثر دو برش از پیش تعیین‌شده، بسته به پروژه.
حداکثر دو ورق فولاد ضدزنگ، هر یک به ابعاد ۲ میلی‌متر × ۱۲۵۰ میلی‌متر × ۲۵۰۰ میلی‌متر.
مجسمه‌سازان می‌توانند یکی یا هر دو ماده را انتخاب کنند، اگرچه اجباری نیست. آن‌ها همچنین می‌توانند وسایل ضروری اضافی برای تکمیل کار را درخواست کنند.
۱.۵. ابزار و تجهیزات حفاظت فردی (PPE)
هر مجسمه‌ساز باید ابزار شخصی خود (از جمله سنگ‌فرز) و تجهیزات حفاظت فردی خود را همراه داشته باشد. کمیته برگزارکننده هوای فشرده برای ابزارهای بادی، تجهیزات عمومی جوشکاری، و ابزارهای برش پلاسما را در صورت انتخاب این تکنیک فراهم خواهد کرد.
۱.۶. کمک‌رسانی
سازمان تیمی از دستیاران را برای حمایت از مجسمه‌سازان فراهم خواهد کرد و کمک‌ها بر اساس نیازهای هر پروژه توزیع می‌شوند. مترجمان نیز در دسترس خواهند بود تا ارتباطات را تسهیل کنند و موانع زبانی را رفع نمایند.
۱.۷. ثبت‌نام
ثبت‌نام باید منحصراً از طریق وبسایت www.bienaldelchaco.org تا تاریخ ۳۰ نوامبر ۲۰۲۵ انجام شود.
۱.۸. داوری
هیئت داوران از سه متخصص برجسته تشکیل خواهد شد که توسط کمیته برگزارکننده منصوب می‌شوند. آن‌ها آثار هر هنرمند را با بازدید از محل اختصاص‌یافته بررسی خواهند کرد. تصمیم هیئت داوران نهایی و غیرقابل اعتراض خواهد بود.
۱.۹. حق‌الزحمه
به هر شرکت‌کننده حق‌الزحمه‌ای معادل ۶۰۰۰ دلار آمریکا پرداخت خواهد شد.
۱.۱۰. جوایز
جوایز اعطاشده توسط هیئت داوران:
جایزه اول: مدال طلا، لوح و گواهی
جایزه دوم: مدال نقره، لوح و گواهی
جایزه سوم: مدال برنز، لوح و گواهی
جوایز اعطاشده توسط شرکت‌کنندگان و عموم:
جایزه مجسمه‌سازان «افرائین بوگلیتی»
جایزه مردمی «خوان آلبرتو گارسیا»
جایزه کودکان «رینالدو مارتینز»
۱.۱۰. هزینه شرکت در مسابقه
رایگان است.
۲. مقررات عمومی
۲.۱. تمامی آثار تولیدشده در طول بینال بین‌المللی مجسمه‌سازی ۲۰۲۶ به مدت ۶۰ روز به نمایش گذاشته خواهند شد. پس از این دوره، آن‌ها در فضاهای عمومی شهر به‌طور دائم نصب می‌شوند و بخشی از میراث فرهنگی رِسیستن‌سیا، شهر مجسمه‌ها، خواهند شد.
۲.۲. هر مجسمه‌ساز در فضای اختصاص‌یافته روباز کار خواهد کرد و باید در تمامی شرایط آب‌وهوایی ادامه دهد. ساعات کاری بر اساس برنامه رسمی تعیین‌شده توسط کمیته برگزارکننده خواهد بود. پس از پایان مسابقه، انجام کار اضافی مجاز نخواهد بود.
۲.۳. مجسمه‌سازان باید در ساعات رسمی کاری در محل حضور داشته باشند. در صورت نیاز به ترک محل، باید از پیش به کمیته برگزارکننده اطلاع دهند. اگر مجسمه‌سازی پیش از موعد کار خود را به پایان برساند، همچنان موظف است تا روز پایانی مسابقه در محل بماند و در مراسم اهدای جوایز حضور یابد.
۲.۴. شرکت‌کنندگان ملزم به حضور در تمامی رویدادهای رسمی برنامه‌ریزی‌شده توسط کمیته برگزارکننده هستند.
۲.۵. کمیته برگزارکننده هزینه‌های زیر را برای مجسمه‌سازان شرکت‌کننده پوشش خواهد داد: اقامت در هتل، حمل‌ونقل محلی، صبحانه، ناهار و شام از ساعت ۱۸ روز پنجشنبه ۱۶ ژوئیه ۲۰۲۶ تا ساعت ۱۸ روز یکشنبه ۲۶ ژوئیه ۲۰۲۶. سایر هزینه‌ها پوشش داده نخواهد شد.
۲.۶. هر مجسمه‌ساز باید بیمه درمانی معتبر داشته باشد. در صورت نداشتن بیمه، تمامی هزینه‌های درمانی احتمالی به‌طور کامل بر عهده شخص خواهد بود.
۲.۷. استفاده از تجهیزات حفاظت فردی (PPE) در تمام مدت کار روی مجسمه الزامی است. هر مجسمه‌ساز باید متناسب با ابزار و مصالح مورد استفاده، تجهیزات مناسب (دستکش، عینک، محافظ شنوایی، کفش ایمنی و غیره) را به کار گیرد.
۲.۸. کمیته برگزارکننده تمامی حقوق مربوط به فیلم‌برداری و عکاسی در طول مسابقه را در اختیار دارد. تنها مواد تبلیغاتی مورد تأیید کمیته می‌توانند در محل کار به نمایش گذاشته شوند.
۲.۹. کمیته برگزارکننده ثبت‌نام در مسابقه را به‌منزله اطلاع کامل و پذیرش این مقررات می‌داند.
۲.۱۰. در صورت هرگونه تخلف از این مقررات، کمیته برگزارکننده حق دارد هرگونه مجازاتی را که مناسب بداند اعمال کند. تبلیغات در محل کار تنها توسط سازمان مدیریت خواهد شد.
۲.۱۱. هر موضوعی که به‌طور صریح در این مقررات ذکر نشده باشد، منحصراً توسط کمیته برگزارکننده حل‌وفصل خواهد شد و تصمیمات آن نهایی است.
لینک های مهم
وبسایت International Chaco Sculpture Biennial 2026