منو

لینک وبسایت فراخوان پنجمین جشنواره بین المللی هنر زیستی|Bio-Art سال ۲۰۱۷

فراخوان پنجمین جشنواره بین المللی هنر زیستی|Bio-Art سال ۲۰۱۷ منتشر شد.

■ مهلت: ۲۹ مرداد ۱۳۹۶ ■

این رقابت توسط توسط «مرکز پژوهش های دارویی Bioconvergence» دانشگاه بین المللی سئول، موسسه «علوم زیستی سئول» و «موزه ملی علوم Gwacheon» در کره جنوبی برگزار می شود. موضوع رقابت امسال «زندگی مجازی» است. در مسابقه سال ۲۰۱۶ این جشنواره، مانا صراحی چهارده ساله از استان فارس و دو هنرمند دیگر از ایران موفق به حضور در جمع ۳۰ هنرمند برتر شدند. خانم صراحی از طریق اطلاع رسانی این پایگاه اطلاع رسانی موفق به حضور در جشنواره شده بودند که خبر آن را می توانید در اینجا مشاهده کنید.

چه کسانی می توانند شرکت کنند؟

شرکت در این مسابقه برای همه هنرمندان مجاز است.

بخش های مسابقه

  • این مسابقه دارای دو بخش است.
    • بخش A: عکاسی دیجیتال، عکاسی ماکرو، گرافیک رایانه ای، ویدئو
    • بخش B: محتوای واقعیت مجازی (VR contents)

هزینه شرکت در مسابقه

شرکت در این مسابقه رایگان است.

جوایز

مبلغ کل جایزه های اهدایی در این رقابت ۱۰,۰۰۰,۰۰۰ وون کره جنوبی، تقریبا معادل ۹۰۰۰ دلار آمریکا است.

جزئیات این فراخوان به درخواست اعضای ویژه در حال ترجمه است.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

[restrict paid=true]

مجازی و واقعیت! «زندگی مجازی»

یک واقعیت مجازی که دو دنیای مجزا را به هم پیوند می دهد، چشمان ما را به امکانات و چشم اندازهای جدید می گشاید. بر اساس امکانات شخصی خودش، رسانه دیجیتال بشر را توانا ساخته تا تخیل هنری را در گستره ای وسیع از طریق تخیل تکنیکی بیان کنند. در این محیط، بسیارزی از آثار مزتبط با زندگی بشر، مرزهای میان جهان هنر و فن آوری را با پیشنهاد یک پارادایم کاملا جدید، کمتر کرده اند.

یک زندگی می تواند در جهان مادی باشد یا نباشد. اطلاعات نیز می توانند بعنوان نوعی از حیات تلقی شوند. عامل اصلی نه تنها به انسان و طبیعت، بلکه می تواند به زندگی مجازی نیز بسط داده شود. هر یک از عوامل زندگی تصویر منحصربفرد خود را می سازد و رویدادهای خلاقانه و هنری را با رسانه دیجیتال خلق میکند.

ما انتظار داریم که زندگی مجازی را که با ترکیب زیست شناسی، تکنولوژی دیجیتال و تخیل هنری ساخته شده باشد و امکان همزیستی را در پنجمین رقابت بیوآرت مشاهده کنیم.

طرح و برنامه پنجمین رقابت بیوآرت

پنجمین رقابت بیوآرت با موضوع «زندگی مجازی» برگزار خواهد شد. این رقابت توسط شرکت SeouLin Bioscience Co., Ltd و Center of Human-centered Interaction for Coexistence و با حمایت وزارت علوم، ICT و برنامه ریزی آینده و آژانس تبلیغاتی تجاری سازی برای نتایج تحقیق و توسعه برگزار میشود. برای کسب اطلاع درباره زمان بندی و ملزومات مسابقه به جدول زیر مراجعه کنید.

 

 
موضوع زندگی مجازی
واجدین شرایط تمام کسانی که به هنر زیستی | Bio-Art علاقمند هستند.
ارسال اثر
  • تکمیل فرم درخواست و ارسال فایل ها در وبسایت مسابقه انجام می شود.
  • بخش A: عکاسی دیجیتال، میکروفتوگرافی، گرافیک کامپیوتری، ویدئو
    • ارسال اثر هنری: ۱۱ اردیبهشت تا ۲۹ مرداد ۱۳۹۶
  • بخش B: محتوای واقعیت مجازی/VR
    • ارسال ایده: ۱۱ اردیبهشت تا ۲۶ خرداد
    • اثر هنری: ۲۹ خرداد تا ۲۹ مرداد ۱۳۹۶

■ توجه: برای بخش B، ابتدا باید ایده (پروپوزال) ارسال شده و سپس محتوا در طول زمان مشخص شده تولید و ارسال شود.

طرح کلی
  1. شرکت کنندگان بصورت فردی و گروهی (حداکثر ۴ نفر) می توانند در این رقابت شرکت کنند.
  2. ثبت نام فقط به صورت آنلاین و از طریق وبسایت رسمی انجام می شود.
    – اطمینان حاصل کنید که اطلاعات طرح پیشنهادی شامل نام، آدرس ایمیل، آدرس و شماره تماس بطور درست ثبت شده باشد. برگزارکننده هیج مسئولیتی برای ضرر و زیان ناشی از اطلاعات غلط بر عهده ندارد.
    – ثبت نام ها بعد از پایان مهلت مقرر نمی توانند لغو شوند.
    – در زمان ارسال اثر به دقت به بندهای توافقنامه دقت کنید.
  3. بخش A
    – عکاسی دیجیتال، گرافیک رایانه ای: فایل اثر باید با فرمت JPEG با ابعاد حداقل ۲۵۶۰×۱۹۲۰ پیکسل (درصورتیکه فایل رزلوشن ۷۲ داشته باشد) و بدون واترمارک و کپشن ارسال شود.
    – عکاسی میکروسکوپی: اثر را با حداکثر رزولوشنی که دستگاه می تواند ارائه کند ارسال کنید.
    – ویدئو کلیپ: رزولوشن ویدئو باید بیشتر از ۱۲۸۰×۷۲۰ پیکسل باشد و حجم آن با فرمت MP4 و زمان حداکثر ۳ دقیقه، نباید بیشتر از ۱۰۰ مگابایت باشد.
    – فایل های ارسالی باید به این شکل نامگذاری شوند: Name (name of the leader)_ Title بعنوان مثال اگر نام هنرمند یا مسئول گروه «علی احدی» و نام اثر Virtual life باشد، باید فایل به این شکل نام گذاری شود: Ali Ahmadi_Virtual life
    مثال ارائه شده در متن فایل اصلی: Gil-dong Hong_ Virtual life
  4. بخش B
    – اول باید ایده (پروپوزال) ثبت شود. سپس محتوا باید تولید شود و بعد از آن در طول زمان مقرر ارسال شود.
    – همه فایل های واقعیت مجازی/VR تا سه دقیقه پذیرفته می شوند. فرمت خاصی نیاز نیست. با اینحال محتوای اثر باید با موضوع «bio-art» منطبق باشد.
    – درصورتیکه محتوای ارسالی توسط موتورهای تجاری مانند Unreal، Unity یا پلتفرم های ساخت ویدئوهای ˚۳۶۰ تولید شده باشند باید فایل نهایی با فرمتی ارسال شود که بررسی کنندگان اثر برای دیدن آنها نیاز به نرم افزار خاصی نداشته باشند.
    – اگر آثار هنری با موتورهای ارائه شده توسط «Commercializations Promotion Agency for R&D Outcomes» ساخته شده باشد، از ۱۰۰ امتیاز، ۵ امتیاز اضافه دریافت می کند.
    – ۱۶ تیم برتر کلاس های آموزشی ویژه برای تیم هایی که قصد دارند کار خودشان را با استفاه از CRSF تهیه کنند دریافت می کنند. با تیم برگزیده تماس گرفته می شود.
جوایز

مبلغ کل جایزه نقدی ۱۰,۰۰۰,۰۰۰ KRW (تقریبا معادل ۹۰۰۰ دلار) است که شامل جایزه وزیر وزارت علوم، ICT و برنامه ریزی برای آینده است.

داوران

داوری آثار توسط متخصصان و استادان زمینه های علوم زیستی، هنر و آموزش انجام می شود. این ارزیابی توسط معیارهای هنری، منحصر به فرد بودن و محبوبیت انجام می شود.

اعلام جوایز ماه اکتبر سال ۲۰۱۷ نتایج بر روی وبسایت منتشر می شود و با برندگان جوایز هم تماس گرفته خواهد شد.
جشن در ماه نوامبر سال ۲۰۱۷ برگزار می شود. جزئیات در وبسایت منتشر می شود.
نمایشگاه در ماه نوامبر سال ۲۰۱۷ برگزار می شود. جزئیات در وبسایت منتشر می شود.

 

[/restrict]

غیر از آفرینش هنری و ادبی، به دغدغه بیشتر نیاز ندارید. در صورت تمایل، ثبت نام، ترجمه متن یا اطلاعات و وایز هزینه شرکت در فراخوان های بین المللی برای شما انجام می شود.

≡ برای سفارش ترجمه، ثبت نام یا پرداخت هزینه ها از طریق تلگرام، اینجا کلیک کنید.

دسته بندی ها: فراخوان, فراخوان بین المللی, فراخوان رایگان, فراخوان هنری

دیدگاه ها

  • ارسال شده: ۱۳۹۶-۰۴-۰۸ ۱۱:۱۹

    مينا مسيبي

    با سلام و وقت به خیر من نیاز به ترجمه ی این فراخوان دارم. با تشکر
    • ارسال شده: ۱۳۹۶-۰۴-۱۱ ۱۱:۰۹

      فراخوان

      سلام. جزئیات این فراخوان بطور کامل ترجمه و به متن اضافه شد.